franciscus on Instagram

Pope Francis

"I want to walk with you along the way of God's mercy and tenderness." (Official Account)

at Trujillo, Peru

2k

at Chile

2k

at Chile

823

at Santiago, Chile

2k

at Paul VI Audience Hall

861

EN: Baptism is also called ‘illumination’, because faith illuminates the heart and allows us to see things in a different light. PT: O nome do Batismo é também “iluminação”, porque a fé ilumina o coração, faz ver as coisas com outra luz. ES: Antes el bautismo se llamaba también «iluminación», porque la fe ilumina el corazón, hace ver las cosas con otra luz. IT: Il nome del Battesimo è anche “Illuminazione”, perché la fede illumina il cuore, fa vedere le cose con un’altra luce. FR: Le Baptême s’appelait aussi “illumination”, parce que la foi illumine le cœur et fait voir les choses sous une autre lumière. DE: Die Taufe heißt auch »Erleuchtung«, weil der Glaube das Herz erleuchtet und uns die Dinge in einem anderen Licht sehen lässt. PL: Chrzest oznacza także oświecenie, bo wiara oświeca serce, pozwala zobaczyć rzeczy w innym świetle. Baptism of babies of Vatican employees. at Sistine Chapel

2k

EN: Like the Magi, believers are led by faith to seek God in the most hidden places, knowing that the Lord waits for them there. PT: Como os magos, o fiel, impulsionado pela fé, vai em busca de Deus nos lugares mais escondidos porque sabe que o Senhor o está esperando. ES: Como los magos, el creyente, empujado por su fe, busca a Dios en los lugares más escondidos, porque sabe que allí lo espera el Señor. IT: Come i Magi il credente, spinto dalla fede, va in cerca di Dio nei luoghi più nascosti, perché sa che là lo aspetta il Signore. FR: Comme les Mages, le croyant, poussé par sa foi, va à la recherche de Dieu dans les lieux les plus cachés car il sait que c’est là que le Seigneur l’attend. DE: Der sehnsuchtsvolle Gläubige macht sich wie die Sterndeuter auf zu den entlegensten Orten, denn er weiß, dass ihn dort der Herr erwartet. PL: Jak Trzej Królowie człowiek wierzący, kierując się swą wiarą, wychodzi na poszukiwanie Boga w najbardziej ukrytych miejscach, bo wie, że tam czeka na niego Pan. at St. Peter's Basilica, Vatican

1k

at Palidoro, Lazio, Italy

852

General Audience - Audiência Geral - Audiencia General - Udienza Generale - Audience Générale - Generalaudienz www.vaticannews.va at Paul VI Audience Hall

2k

EN: May the Mother Mary, God’s finest human creation, guard and keep this year, and bring the peace of her Son Jesus to our hearts and to our world. PT: A Mãe Maria, autógrafo de Deus sobre a humanidade, guarde este Ano e leve a paz de seu Filho Jesus aos nossos corações, e ao mundo inteiro. ES: Que Santa María Madre, sello especial de Dios sobre la humanidad, custodie este nuevo año y traiga la paz de su Hijo Jesús a nuestros corazones y al mundo entero. IT: La Madre Maria, firma d’autore di Dio sull’umanità, custodisca quest’anno e porti la pace di suo Figlio Gesù nei nostri cuori, e nel mondo. FR: Que la Mère Marie, signature d’auteur de Dieu sur l’humanité, garde cette année et porte la paix de son Fils Jésus dans nos cœurs, et dans le monde. DE: Die Mutter Gottes, seine persönliche Signatur auf der Menschheit, bewahre uns dieses Jahr, sie nehme uns in ihre Obhut und bringe den Frieden ihres Sohnes in unsere Herzen, und in die Welt. PL: Niech Matka, Arcydzieło Boga dla ludzkości strzeże tego roku i wnosi pokój swego Syna w serca, w nasze serca, i w świat.

3k
Next »